-Sakura-chan ! Uchiha-sama [1] ! A.. attendez !
Sasuke stoppa au bas des marches et se tourna vers la porte, d'où Hinata venait de les interpeller, lui et Sakura.
-Hyuga-sama ?
-Heu.. heu… Sakura-chan… Est-ce que… Je peux… Veniravecvouss'ilvousplait, acheva la timide d'une traite.
Sakura interrogea Sasuke du regard, mais celui ci se contenta de hausser les épaules.
-Bien sur Hyuga-sama…
-Merci Sakura… Soupira Hinata en rejoignant rapidement la jeune fille aux cheveux rose. Ce… Sont les affaires de Naruto-kun ?
-Oui… Attends Sasuke ! On a oublié le ramen !
-Je m'en occupe Sakura-chan ! S'exclama Hinata en se précipitant au restaurant de ramen le plus proche.
-Et voilà !!! J'ai fini !
-Lee, c'est un repas, pas une course de vitesse, ronchonna Neji, assit à côté du spécialiste du taijutsu.
-J'ai même réussit à te battre ! Protesta Lee, vous avez vu Senseï ?
Gai, assit à côté de Lee, adressa a son élève préféré un signe d'encouragement et retourna a son propre bol de ramen, ignorant Neji qui prenait Tenten à témoin.
-Cette histoire de rivalité devient n'importe quoi.
-Dit celui dont le but dans la vie est de battre l'ex-cancre de l'académie…
-Ce n'est pas pareil Tenten ! Protesta Neji avec véhémence.
-Les hommes resteront les hommes, déclara sagement la jeune fille en finissant son bol, mettez en deux dans une pièce et ils commencent à comparer la taille de leurs biceps.
Cette affirmation d'une sagesse confondante provoqua de hauts cris chez les trois mâles de l'équipe, au grand amusement de la jeune fille aux macarons. Celle ci allait rajouter une nouvelle atteinte à la virilité de ses coéquipiers quand une jeune fille aux courts cheveux sombre entra en courant dans le restaurant, stoppant près d'elle pour commander.
-Ho, bonjour Hyuga-sama !
Hinata se tourna vers Tenten, surprise de l'entendre.
-Tenten-sempaï ?
Tenten se força à sourire, sentant presque la tension émaner de Neji derrière elle.
-Tu es si pressée que ça de manger du ramen Hyuga-sama ? demanda t'elle, essayant d'engager la conversation sur un sujet peu dangereux.
-N.. non, c'est pour Naruto-kun…
-Tu lui payes ses repas maintenant ? Grommela Neji d'un ton venimeux.
-N.. Neji 'Nii-san… Ce.. .Ce n'est pas ça…
-Alors quoi ?
-C'est tes oignons Neji ? Coupa Sakura en entrant à son tour, rejoignant Hinata.
Le jeune homme jaugea méchamment la jeune fille aux cheveux roses qui, pas impressionnée, ou plutôt inconsciente du danger, lui rendit le regard.
-La famille Hyuga cherchait Hinata-sama partout ce matin, finit il par expliquer, j'ai passé des heures à la chercher.
-Pardon Neji 'Nii-san, s'excusa Hinata, mais Naruto-kun…
-Qu'est ce que cet idiot a encore fait ?
-Neji ! Protesta Tenten, connaissant le penchant d'Hinata pour le blond et sachant très bien qu'elle n'oserait jamais contredire Neji.
-Il a agressé un ancien Anbu et est en prison en attente de son jugement.
-Sasuke ! S'exclama Sakura du même ton que Tenten. Bon sang, le tact c'est pas commun chez les Hyuga et Uchiha !
-Ils ne sont pas cousins pour rien, soupira Tenten sous les regards noirs cumulés de Sasuke et Neji.
Fort heureusement, le cuisinier revint à ce moment là avec le bol de ramen d'Hinata et la jeune fille prit congé, entraînant Sasuke et Sakura après elle.
-Naruto… En prison ? Mais il ne ferait pas de mal à une mouche… Hein professeur ?
Gai ne répondit pas, se contentant de poser la main sur la tête de Lee.
-Les gens ne sont pas toujours ce qu'ils semblent être Lee…
Neji se leva soudainement, laissa le prix de son repas près de son bol et déguerpit à la suite de ses trois cadets, saluant à peine son équipe en partant.
-Neji ?! Mais ou vas tu ?
-J'escorte Hinata-sama ! Répondit le brun avant de disparaître.
Tenten poussa un profond soupir de lassitude en se prenant le front dans la main.
-Tout ça pour ne pas avouer qu'il s'inquiète pour Naruto…
Le geôlier jeta un regard à l'autorisation puis dévisagea soigneusement les trois adolescents devant lui.
-Je dois vous fouiller avant de vous laisser entrer. Déposez vos armes ici.
Un à un, les trois amis posèrent leur besace d'armes sur le bureau du geôlier, puis fouillèrent leurs poches et autres cachettes à la recherche des armes cachées.
-C'est quoi ce sac ? Demanda le ninja en montrant le fardeau de Sakura.
-Un pyjama, une brosse à dent, un peigne, du dentifrice et deux caleçons propre, répondit Sakura.
-Donne moi ça.
Sakura obéit et le geôlier fouilla minutieusement le sac avant de tout remettre pêle-mêle dedans, ignorant les regards meurtriers de Sakura qui avait passé des heures à repasser correctement. L'homme se tourna ensuite vers Hinata et souleva le couvercle du bol qu'elle portait.
-Du ramen pour les prisonniers ?
-C'est son plat préféré, expliqua Hinata à mi-voix.
-Hmmm… Et ça ? C'est quoi ? Demanda le surveillant en désignant le cahier rouge sous le bras de Sasuke.
-C'est à moi, mentit Sasuke avec un aplomb extraordinaire, ça pose un problème ?
-Mouais… allez y, vous avez droit à dix minutes, fit l'homme en désignant la direction de la cellule de Naruto.
-Quoi, seulement ?! S'étonna Sakura.
Le surveillant ricana et se laissa aller en arrière sur son siège, mettant ses pieds sur son bureau.
-C'est pas comme si il allait vous parler de toute manière, faite vite, j'ai autre chose à foutre moi.
Hinata remercia l'homme, bien que Sasuke et Sakura aient décidé, d'un accord tacite, d'ignorer ce con, et tout trois se dirigèrent vers la cellule de Naruto.
-Mais quel con, bonjour, merci et au revoir ça ne doit pas faire partie de son vocabulaire…
-J'espère que Naruto-kun va bien, s'inquiéta Hinata, prenant bien garde à ne pas renverser le repas qu'elle portait.
Sakura se tourna vers sa cadette avec un grand sourire, toute sa hargne envers le gardien envolée.
-Ne t'en fais pas Hinata, il doit être en train de tempêter contre le monde entier ou bien à réclamer du ramen à grands cris, tu le connaît.
-Alors pourquoi on ne l'entend pas ? objecta Sasuke en stoppant devant une cellule sombre.
Les jeunes filles l'imitèrent, effrayées par la froide logique du brun. Sakura déglutit péniblement et leva les yeux, observant la grille avec appréhension. Tout le métal avait été couvert de fuda sacrés, cachant la moindre parcelle de fer noirci. Le sol, ainsi que les murs autour avaient eux même été ornés de talismans, et certains, vers l'intérieur de la cellule, étaient noircis et racornis, comme brûlés. Hinata étouffa un petit cri apeuré et manqua de laisser tomber le bol en saisissant le bras de Sakura.
-Je n'aime pas ça !
-Moi non plus, déclara Sakura, Sasuke tu le vois ?
Le brun secoua la tête et avança précautionneusement vers la porte, évitant de marcher sur les fudas au sol. L'intérieur de la cellule était noir. Aucune lumière n'était allumée et l'absence de fenêtres n'aidait pas à discerner quoi que ce soit.
-Naruto ? Appela Sasuke.
Aucune réponse ne lui parvint. Inquiet malgré lui, Sasuke approcha encore et tendit la main, la posant sur un barreau. Il la retira aussitôt avec un sifflement de douleur et recula, crispant ses doigts par à-coups.
-Sasuke ?!
-C'est rien, j'ai pris un coup de jus, répondit Sasuke en frottant ses doigts.
-Il est là ? Demanda Hinata.
-Pas vu, répondit le brun avant d'allumer une bille de feu dans sa paume.
Il tendit le bras avec précaution, le passant entre deux barreaux, et illumina l'intérieur de la cellule.
-Ho bon sang… Murmura t'il.
Tous les murs étaient couverts de talismans, sol et plafond compris, ne laissant qu'un coin de la pièce libre, là ou Naruto s'était réfugié, recroquevillé sur lui même, les bras passé autour des genoux serrés, et se balançait subrepticement d'avant en arrière. Autour de lui, les fudas brunissaient, presque à vue d'œil, l'un d'eux s'enflammant même, se carbonisant en quelques secondes dans une flamme bleue.
-Naruto ! S'écria Sakura en se précipitant sur la grille, attrapant les barreaux à pleines mains.
-Sakura, fait attention ordonna Sasuke.
-Naruto ! Naruto répond nous ! Continua Sakura sans écouter le brun.
-Naruto-kun… appela à son tour Hinata.
Peine perdue, le jeune garçon continuait de se balancer, le regard perdu dans le vide, sans même s'être aperçu de la présence de ses amis.
-Qu'est ce qu'il a ? Demanda Sakura.
-Je ne sais pas… répondit Sasuke en examinant les fudas, c'est peut être à cause des talismans.
Hinata s'agenouilla au pied de la porte et poussa le bol par l'ouverture pratiquée là à cet usage.
-Naruto-kun… nous… nous sommes venu t'amener à manger et… et des affaires.
Un fuda acheva de se consumer près de Naruto, sans que celui ci ne fasse mine de retirer ses pieds nus du papier embrasé. Alarmée, Hinata tenta encore d'attirer son attention.
-Ce sont des ramens au miso Naruto-kun… ton parfum préféré. Naruto-kun !
La jeune fille empoigna les barreaux et, aussitôt, poussa un cri de douleur alors que les fudas sous ses doigts crépitaient.
-Hyuga-sama ! S'exclama Sakura en se tournant vivement vers la jeune fille.
-Ça va, gémit celle ci, les mains serrées contre elle. Je.. Je reviens demain Naruto-kun… A demain, acheva Hinata d'une voix étranglée avant de se lever précipitamment et de partir en courant.
-Hyuga-sama ! Hoooo, mais qu'est ce qui se passe ici ? Geignit Sakura.
-Mais laissez moi passer !
-Au cas ou gamin, c'est une prison ici, pas un salon de thé. Tu n'as pas l'autorisation signé de Maître Hokage, donc, tu ne passe pas. Point, acheva le geôlier en dépliant son journal, inflexible.
-Mais vous ne comprenez pas, reprit Neji en tirant sur le papier, je DOIS le voir !
-Tu n'as rien a faire ici, dégage de là une bonne fois pour toute avant que je me fâche.
Fort heureusement, alors que la dispute entre le gardien et Neji s'envenimait, Hinata arriva en courant, manquant de percuter son cousin.
-Hinata-sama ?
-Ne.. Neji Nii-san, commença la jeune fille en hoquetant.
-Que se passe t'il ? Demanda le brun en se tournant vers la jeune fille, oubliant sa rixe avec le geôlier.
-Naruto-kun, murmura Hinata, essuyant du mieux qu'elle pouvait les larmes qui ruisselaient sur son visage, il.. il est…
Elle ne pu continuer et fondit en larmes, cachant son visage contre le torse de Neji. Stupéfait, le jeune homme hésita avant de poser ses mains sur ses épaules, n'osant pas la repousser.
-Hinata-sama, que se passe t'il ? Répéta t'il.
Il n'eut pas à lever les yeux pour reconnaître le pas de Sakura, suivit de celui, plus nonchalant, de Sasuke.
-Hyuga-sama ! Ha, tu l'as trouvée Neji-sempaï.
-C'est ce pot là ? Demanda Sakura en brandissant un petit pot noir orné d'une fleur rouge, tout droit sortit de la besace d'Hinata.
-Oui. Heu… Peux tu m'aider s'il te plait Sakura-chan ?
Sakura accepta gentiment et s'accroupit en face d'Hinata, assise sur une balançoire, avant d'étendre soigneusement la pommade sur les doigts brûlés de la petite brune. Adossés chacun à un pied de la balançoire, Neji et Sasuke regardaient l'opération.
-Comment elle s'est fait ça ? Finit par demander l'aîné des garçons, l'air de ne pas y toucher.
-Elle a posé les mains sur les fudas autour de Naruto, répondit Sasuke du même ton.
Neji poussa un soupir agacé en se prenant le front d'un geste ressemblant fort à celui de Tenten.
-Bon sang Hinata-sama, on ne t'a jamais appris à ne pas toucher ces trucs ?
-N.. Non Neji 'Nii-san, répondit la brune. J'ignorais que les fudas pouvaient me blesser, je… je croyais qu'ils n'agissaient que sur les monstres.
-Mais, j'ai rien eu moi, intervint Sakura en posant une main d'Hinata pour soigner l'autre, et pourtant je les ai touchés.
-Mon père m'avait dit que les fudas blessaient les Hyuga, expliqua Neji. Il n'a rien précisé d'autre.
-Sasuke aussi a été atteint, nota Sakura.
-Les Uchiha et les Hyuga sont cousins. Qu'est ce que c'est que ça ? Demanda Neji en voyant Sasuke ouvrir le journal de Naruto.
-Ho, c'est le journal de Naruto, expliqua Sakura en refermant le pot d'onguent… Sasuke ! Il faut l'amener à Hokage-sama! Il y a peut être la preuve que Naruto est innocent et…
-NON !
Sakura sursauta au ton violent de Sasuke et se tut, apeurée. Le jeune homme referma le cahier d'un geste sec avant d'expliquer.
-Ce qu'il y a dedans ferait condamner Naruto dix fois. On ne peut pas le montrer à Hokage-sama… Ni à personne d'autre.
-Et à nous ?
Les quatre adolescents se tournèrent en direction de la voix. Tous les amis de Naruto étaient là, même les moins intimes, rassemblés dans le parc de jeu. Ino fit un signe de la victoire, assez contente d'elle même.
-Mission sauvetage de Naruto, phase un : Rassembler la tribu : Accomplie !
-Ino ? S'étonna Sakura, surprise par l'intervention de son amie.
-Surprise ? On a deux jours pour rassembler assez de preuves et disculper Naruto, alors j'ai été chercher tout le monde !
-Ce qu'elle ne dit pas, c'est que c'est l'idée de Shikamaru, coupa Chouji tout en croquant dans une pomme.
-Ouais ouais, grommela l'interpellé, j'en avais assez de l'entendre geindre en permanence.
-C'est TOI que je vais faire geindre !!! Hurla aussitôt la blonde.
-Vous nous ferez une scène de ménage plus tard, coupa Shino.
-Shino a raison, intervint Lee, alors que Shikamaru et Ino protestaient lourdement que 'quoi ? moi avec lui/elle ? BEURK'. Naruto a besoin de nous !
-Allez Sasuke, donne-nous ça, fit Kiba, Akamaru sur les talons, on va sauver Naruto !
Sasuke dévisagea les jeunes gens en face de lui. Ino et Shikamaru, toujours en train de comparer leur possibilité de couple respectif, Chouji qui comptait les points, Lee, accompagné de Tenten, Kiba et Shino, en train de prendre des nouvelles d'Hinata… Depuis leur participation à l'examen de Chounin, les douze adolescents avaient noués des liens d'amitiés, ou au moins de camaraderie, liens renforcés par de fréquentes missions en commun. Et si il y avait encore quelques frictions, dues aux caractères explosifs d'Ino et Sakura, ou à la rancune tenace de Neji envers Hinata, le groupe tenait bon, personne ne se fâchant bien longtemps ou ne s'isolant trop de l'équipe. Quand l'un avait un problème, les autres se regroupaient devant sa porte, porteur de petits cadeaux, d'un bon repas, ou proposait son aide, chacun à sa manière. Naruto était souvent le premier à partir au secours de ses amis, prêt à casser la figure à qui ferait pleurer Hinata, ou chercherait la bagarre à ses complices.
Finalement, avec un soupir découragé, Sasuke finit par tendre le carnet rouge à Kiba.
-Faites ce que vous voulez… Mais il n'y a rien dedans qui aidera à sauver Naruto.
-On verra Sasuke ! Rétorqua Kiba en saisissant le cahier. Ho, Shino, tu lis bien, attrape !
Shino intercepta le carnet et ouvrit à une page au hasard, parcourant rapidement avant de feuilleter, évaluant le temps que prendrait la lecture.
-Allons nous asseoir, finit il par suggérer en le refermant.
Dans un brouhaha enthousiaste, les onze adolescents se ruèrent sur la pelouse, s'asseyant en cercle autour de Shino. Tous s'installèrent, Ino essayant de se rapprocher discrètement de Sasuke, Kiba ordonna le silence pour les 'belles histoires de tonton Shino', fut piqué par un insecte et, finalement le calme retomba. Shino rouvrit le journal, chercha la première page et commença a lire à voix haute.
-La question Chouji, c'est comment on va transporter tout ces bols ? Demanda Sakura.
Le jeune homme se frotta le menton pensivement, contemplant les douze bols de soupe posés devant lui sur le comptoir.
-En rameutant les autres ?
- On n'a pas le choix…
Finalement, après un appel hurlé à tue tête, les repas furent ramenés au parc en toute sécurité et chacun put avaler son repas du soir tranquillement. Le soir tombait et Konoha était déjà plongé dans l'ombre de la montagne d'à côté, aussi, une fois le repas terminé, Shino dut s'avouer vaincu et referma le cahier.
-Il fait trop sombre pour lire.
-On reprendra demain ? Demanda Lee.
-Hmmm autant en profiter pour résumer ce qu'on a appris, déclara Shikamaru, accoudé à même le sol. Commençons… Petit 1. Naruto est Kyûbi no Yohko.
-J'arrive pas à le croire, marmonna Ino, appuyée contre le brun, encore en train de vider son bol.
-Moi si, contra Neji, appuyé contre un arbre, à jouer avec un kunaï.
-Une raison particulière ? S'enquit Shikamaru.
Le jeune homme aux yeux blancs hocha la tête et chercha brièvement ses mots.
-Quand j'utilise le Byakugan sur Naruto en combat, son chakra apparaît sous la forme de neuf flammes noires… Enfin… Je pensais que c'étaient des flammes.
-Les neuf queues du Yohko[2], marmonna Shikamaru. Mais leur relation n'est pas vraiment harmonieuse.
-Merci pour l'image mentale du couple Kyûbi Naruto, lança Kiba.
-Akamaru, mords ton maître, soupira Sakura.
-WOUAILLE ! AKAMARU !
-Bref, reprit Shikamaru, agacé des bêtises de Kiba et son chien, jusqu'à présent, Kyûbi n'avait pas eu trop d'incidence sur Naruto…
-Si on oublie le passage ou il prétend l'avoir vu enfermé dans son esprit, contra Sakura.
-Ce qui est la seule fois où Naruto a parlé à Kyûbi.
-D'un autre côté, on a encore pas mal à lire, précisa Shino en vérifiant rapidement le nombre de pages restante. Il y a peut être d'autres passages de ce type.
-Kyûbi no Yohko et Naruto sont deux personnes différentes. Naruto a l'usage de leur corps commun, mais le chakra qu'il utilise est en grande partie celui de Kyûbi. Plus le temps passe, et plus leur lien se raffermit, la séparation entre eux s'estompe. La question est : Est ce que cette séparation est uniquement au niveau du chakra, ou intervient t'elle au niveau mental ?
-Je ne comprend pas, murmura Hinata.
-Ah c'est chiant à expliquer… En gros, est ce que, à la fin, on va avoir Naruto avec les pouvoirs de Kyûbi, ou un mélange de Naruto et Kyûbi avec les pouvoirs du Yohko ? Voire même dans le pire des cas, Kyûbi qui prend le contrôle complet de Naruto.
-C'est ce qui est arrivé, gémit Hinata en portant les mains à ses lèvres. Kyûbi a prit le contrôle de Naruto !
-Hyuga-sama, calme toi, tempéra Sakura, rien ne dit que c'est ça ! Et puis, même si c'est ça, ça signifie que Naruto est innocent !
-Ce n'est pas aussi simple Sakura, coupa Shikamaru. Tu crois vraiment qu'on laissera Naruto en liberté après ça ? Si Kyûbi a pris possession de Naruto, c'est comme si c'était Naruto le coupable. Si c'est Naruto qui a agi de son propre chef, de toute manière il est condamnable.
-Mais dans les deux cas, on ne peut rien faire alors ?! Tempêta Sakura.
-Je vous avait dit que ça n'aiderait pas Naruto, déclara Sasuke en se levant. Il est tard. On reprendra demain.
-A quoi ça servira si on ne peut rien faire ? Objecta Ino.
Sasuke hésita à répondre puis commença à s'éloigner, non sans laisser échapper une seule phrase. Sa raison de continuer.
-Je veux comprendre.
[Confessions] [Tadaima]
[1] Hinata appelle Sasuke 'Uchiha-sama' car il est héritier d'un clan, tandis que Sakura est issue d'une famille non ninja a l'origine (enfin, dans cette fic, je ne sais pas en fait).
[2] Kyûbi signifie Neuf queues